"Говорю вам, сказал Господь, что Я, Бог Живой,
не желаю смерти грешника, но желаю, чтобы
грешник обратился, чтобы оставил злой путь свой
и жив был."

Иезекииль, XXXIII, ст.11.

    А л л а н К а р д е к


    Н Е Б О (Р А Й) и А Д,

    или

    БОЖЕСТВЕННАЯ СПРАВЕДЛИВОСТЬ

    В РАЗЪЯСНЕНИИ СПИРИТИЗМА

    (сравнительное обозрение учений
    о переходе из жизни телесной
    в жизнь духовную,
    о грядущих наказаниях и воздаяниях,
    об ангелах и демонах,
    вечных муках и т.д.,
    сопровождаемое многими примерами
    о действительном состоянии души
    во время и после смерти)
    
    составлено
    
    АЛЛАНОМ КАРДЕКОМ,
    автором "Книги Духов"
    
    Перевод с французского на русский:
    Издательское Товарищество в Москве
    "КАРДЕК"
    1907г.
    
    в новой редакции
    
    Йога Раманантаты
    
    


    МОСКВА - 1993г.

    Серия
    "Благая Весть"

Аллан Кардек,
    Рай и Ад, или Божественная Справедливость в разъяснении Спиритизма. Редакция, составление, композиционный перевод приложений и предисловие Йога Раманантаты.- М: Издательство "AUM", 1993г., 717 стр.

    Весьма трудно предпослать аннотацию книге, которая говорит сама за себя. Тем более, если книга эта документальна и даёт величайшее утешение, какое только можно получить, читая написанное слово. Факты, изложенные в ней, открывают Вам сокровенные тайны человеческой природы,
    Аллан Кардек (1804-1869) - классик французской философии и литературы, стиль которого отличают строгая логика и проникновенность. Здесь вся правда о жизни после смерти, а также о Жизни, постигшей иллюзию смерти и осознавшей реальность Бессмертия.
    Данная работа Кардека, равно как и все остальные его труды, является продолжением и развитием главной книги философа - "Книги Духов", уже изданной ранее.

ВСЯКОЕ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ТЕКСТА,
В ТОМ ЧИСЛЕ И ЧАСТЕЙ ЕГО,
В коммерческих ЦЕЛЯХ ДОПУСКАЕТСЯ
ТОЛЬКО С ПИСЬМЕННОГО СОГЛАСИЯ
АВТОРА ПЕРЕВОДА И РЕДАКТОРА
тел.для справок: (095) 245 78 79

ї Русский текст: Йог Раманантата, 1993г.