Г-н БЕРНАРДЕН
(Бордо, апрель 1862 г.)

    "Я дух, забытый в продолжение многих веков; я жил на земле в нищите и унижении; я работал, не покладая рук, чтобы принести семье своей кусок чёрствого хлеба; но я всегда любил своего истинного Господина; когда же земной мой владыка увеличивал бремя моих страданий, я говорил: "Боже мой, дай мне силу вынести ношу эту безропотно!" Я искупил свои прегрешения, друзья мои! Но при выходе из этого тяжёлого испытания, Господь принял меня с миром, и самое моё дорогое желание теперь, это собрать вас всех вокруг меня, дети мои, братья мои, и сказать: сколь бы велика вам ни показалась цена его, но блаженство, ожидающее вас, будет ещё выше.
    Я не имел никакого ремесла; родясь в многодетной семье, я служил всякому, кто помогал мне переносить жизнь. Это были времена жестокого рабства, и я испытал все несправедливости, все преследования, все тяготы, какие только можно было возложить на меня. Я видел жену мою оскорблённой, дочерей моих похищенными и потом брошенными, сыновей своих уведёнными на разбойничьи войны, и потом повешенными за преступления, которых они не совершали! Если бы вы знали, друзья мои, что я испытал в моём долгом существовании! Но я ждал, ждал счастья, которого нет на земле, и Господь даровал его мне. Вам всем, братья мои, говорю теперь: мужайтесь, терпите и покоряйтесь!
    Дитя моё, сохрани практическое наставление, которое я даю тебе: проповедника лучше слушают, если он может сказать: я перенёс больше вашего. И я перенёс безропотно."
    Вопрос: В каком веке Вы жили?
    Ответ: "От 1400 года до 1460."
    Вопрос: Имели ли Вы с тех пор другое существование?
    Ответ: "Да, я жил ещё между вами, как миссионер веры, но веры чистой, настоящей, такой, какая выходит из рук Господа, а не той, какой её сделали люди."
    Вопрос: А теперь, в жизни духа, имеете ли Вы какое-либо занятие?
    Ответ: "Можешь ли ты думать, что духи остаются праздными? Бездеятельность, бесполезность была бы для них мучением. Миссия моя руководить рабочими и наставлять их в Спиритизме; я внушаю добрые мысли и стараюсь парализовать дурное влияние, которое имеют на них злые духи.

Бернарден."    

(Аллан Кардек, Рай и Ад)